|

|
|
1.
Beluister de zinnen voor een goede uitspraak.
2.
Spreek de zinnen na.
3.
Controleer zo of je een goede Franse uitspraak hebt.
|
|
|
|
|
|
|
Vous
avez une table de libre?
|
Heeft
een tafel vrij? |
|
|
|
|
|
|
Oui,
pour combien de personnes? |
Ja,
voor hoeveel personen? |
| |
|
|
| |
Nous
sommes deux. |
Wij
zijn met z'n tweeën. |
| |
|
|
| |
On
est trois. |
We
zijn met z'n drieën. |
| |
|
|
| |
Pour
quatre personnes. |
Voor
vier personen. |
| |
|
|
| |
D’accord.
là-bas j’ai une table pour vous. |
Oké.
Daarginds heb ik een tafel voor u. |
| |
|
|
| |
La
carte, s’il vous plaît? |
De
kaart, alstublieft. |
| |
|
|
| |
L’addition,
s’il vous plaît? |
De
rekening, alstublieft. |
| |
|
|
| |
Vous
avez choisi? |
Heeft
u een keuze kunnen maken? |
| |
|
|
| |
Non,
je regarde encore. |
Nee,
ik kijk nog even. |
|
|
|
|
|
|
Oui,
je voudrais une entrecôte, s’il vous plaît. |
Ja,
ik wil graag een entrecôte, alstublieft. |
|
|
|
|
|
|
Oui,
une crêpe au beurre pour moi, s’il vous plaît. |
Ja,
een pannenkoek met boter voor mij, alstublieft. |
|
|
|
|
|
|
Oui,
des moules-frites, s’il vous plaît. |
Ja,
mosselen met patat, alstublieft. |
|
|
|
|
|
|
Saumon
à l’Aneth, qu’est-ce que c’est? |
Saumon
à l'Aneth, wat is dat? |
|
|
|
|
|
|
Un
croque-monsieur, c’est quoi? |
Een
croque-monsieur, wat is dat? |
|
|
|
|
|
|
Et
comme boisson?
|
En
wat voor wilt u drinken? |
|
|
|
|
|
|
Je
voudrais un coca, s’il vous plaît. |
Ik
wil graag een cola, alstublieft. |
|
|
|
|
|
|
Un
diabolo menthe pour moi, s’il vous plaît. |
Een
diabolo menthe voor mij, alstublieft. |
|
|
|
|
|
|
Une
carafe de vin rouge, s’il vous plaît. |
Een
karaf rode wijn, alstublieft. |
|
|
|
|
|
|
Vous
voulez un dessert? |
Wilt
u een dessert? |
|
|
|
|
|
|
Vous
prenez un dessert? |
Neemt
u een dessert? |
|
|
|
|
|
|
Je
ne voudrais pas de dessert. Merci. |
Ik
wil geen dessert. Bedankt. |
|
|
|
|
|
|
Je
ne prends pas de dessert. Merci. |
Ik
neem geen dessert. Bedankt. |
|
|
|
|
|
|
Je
voudrais un banana-split, s’il vous plaît.
|
Ik
wil graag een bananensplit, alstublieft. |
|
|
|
|
|
|
Un
café, s’il vous plaît. |
Een
koffie, alstublieft. |
|
|
|
|
|
|
Une
dame blance pour moi, s’il vous plaît. |
Een
dame blanche voor mij, alstublieft. |
|
|
|
|
|
|
Bonne
journée! |
Prettige
dag! |
|
|
|
|
|
|
Bonne
soirée! |
Prettige
avond! |